- Traditional Chinese Character(HanT):
黑癭地卷
- Simplified Chinese Character(HanS):
黑瘿地卷
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄏㄟ ㄧㄥˇ ㄉㄧˋ ㄐㄩㄢˋ (ㄏㄧㄉㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "co u/32u4rm04" (cou/32u4rm04)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "heiyingdijvan" "Hei1Ying3Di4Jvan4" "Hei1 Ying3 Di4 Jvan4" (HYDJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: HēiYǐngDìJü [ Hēi Yǐng Dì Jü ]
- (英文翻譯) English Translation: "black gall ground scroll"
- (西語翻譯) Traducción Español: "rollo de tierra de hiel negra"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "黒胆汁地巻"