- Traditional Chinese Character(HanT):
基隆故事館
- Simplified Chinese Character(HanS):
基隆故事馆
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄐㄧ ㄌㄨㄥˊ ㄍㄨˋ ㄕˋ ㄍㄨㄢˇ (ㄐㄌㄍㄕㄍ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ru xj/6ej4g4ej03" (ruxj/6ej4g4ej03)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "jilonggushiguan" "Ji1Long2Gu4Shi4Guan3" "Ji1 Long2 Gu4 Shi4 Guan3" (JLGSG)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JīLóngGùShìGuǎn [ Jī Lóng Gù Shì Guǎn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Keelung Story House"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Casa de la historia de Keelung"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "基隆ストーリー ハウス"
