- Traditional Chinese Character(HanT):
菸酒公賣局嘉義分局
- Simplified Chinese Character(HanS):
烟酒公卖局嘉义分局
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄧㄢ ㄐㄧㄡˇ ㄍㄨㄥ ㄇㄞˋ ㄐㄩˊ ㄐㄧㄚ ㄧˋ ㄈㄣ ㄐㄩˊ (ㄧㄐㄍㄇㄐㄐㄧㄈㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "u0 ru.3ej/ a94rm6ru8 u4zp rm6" (u0ru.3ej/a94rm6ru8u4zprm6)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yanjiugongmaijujiayifenju" "Yan1Jiu3Gong1Mai4Ju2Jia1Yi4Fen1Ju2" "Yan1 Jiu3 Gong1 Mai4 Ju2 Jia1 Yi4 Fen1 Ju2" (YJGMJJYFJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YānJiǔMàiJúJiāYìFēnJú [ Yān Jiǔ Mài Jú Jiā Yì Fēn Jú ]
- (英文翻譯) English Translation: "Liquor and Tobacco Sales Bureau Chiayi Branch"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Oficina de Ventas de Licores y Tabaco Sucursal de Chiayi"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "酒類タバコ販売局嘉義出張所"