- Traditional Chinese Character(HanT):
一六八旅館－平鎮館
- Simplified Chinese Character(HanS):
一六八旅馆－平镇馆
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄧˋ ㄌㄧㄡˋ ㄅㄚ ㄌㄩˇ ㄍㄨㄢˇ ㄆㄧㄥˊ ㄓㄣˋ ㄍㄨㄢˇ (ㄧㄌㄅㄌㄍㄆㄓㄍ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "u4xu.418 xm3ej03qu/65p4ej03" (u4xu.418xm3ej03qu/65p4ej03)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yiliubalvguanpingzhenguan" "Yi4Liu4Ba1Lv3Guan3Ping2Zhen4Guan3" "Yi4 Liu4 Ba1 Lv3 Guan3 Ping2 Zhen4 Guan3" (YLBLGPZG)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YìLiùBāLüGuǎnPíngZhènGuǎn [ Yì Liù Bā Lü Guǎn Píng Zhèn Guǎn ]
- (英文翻譯) English Translation: "168 Hotel-Pingzhen Branch"
- (西語翻譯) Traducción Español: "168 Hotel-Sucursal Pingzhen"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "168 ホテル ピンジェン ブランチ"
