- Traditional Chinese Character(HanT):
羅密歐與茱麗葉
- Simplified Chinese Character(HanS):
罗密欧与茱丽叶
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄌㄨㄛˊ ㄇㄧˋ ㄡ ㄩˇ ㄓㄨ ㄌㄧˋ ㄧㄝˋ (ㄌㄇㄡㄩㄓㄌㄧ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "xji6au4. m35j xu4u,4" (xji6au4.m35jxu4u,4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "luomiouyuzhuliye" "Luo2Mi4Ou1Yu3Zhu1Li4Ye4" "Luo2 Mi4 Ou1 Yu3 Zhu1 Li4 Ye4" (LMOYZLY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: LuóMìYǔZhūLìYè [ Luó Mì Yǔ Zhū Lì Yè ]
- (英文翻譯) English Translation: "Romeo and Juliet"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Romeo y Julieta"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ロミオとジュリエット"