- Traditional Chinese Character(HanT):
在雨中不能說雨
- Simplified Chinese Character(HanS):
在雨中不能说雨
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄗㄞˋ ㄩˇ ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄕㄨㄛ ㄩˇ (ㄗㄩㄓㄅㄋㄕㄩ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "y94m35j/ 1j4s/6gji m3" (y94m35j/1j4s/6gjim3)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "zaiyuzhongbunengshuoyu" "Zai4Yu3Zhong1Bu4Neng2Shuo1Yu3" "Zai4 Yu3 Zhong1 Bu4 Neng2 Shuo1 Yu3" (ZYZBNSY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ZàiYǔZhōngBùShuōYǔ [ Zài Yǔ Zhōng Bù Shuō Yǔ ]
- (英文翻譯) English Translation: "Can't say rain in the rain"
- (西語翻譯) Traducción Español: "No puedo decir lluvia bajo la lluvia"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "雨の中に雨とは言えない"