- Traditional Chinese Character(HanT):
三國志八重製版
- Simplified Chinese Character(HanS):
三国志八重制版
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄙㄢ ㄍㄨㄛˊ ㄓˋ ㄅㄚ ㄔㄨㄥˊ ㄓˋ ㄅㄢˇ (ㄙㄍㄓㄅㄔㄓㄅ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "n0 eji65418 tj/654103" (n0eji65418tj/654103)
- 「三国志八重制版」的漢語拼音: San1 Guo2 Zhi4 Ba1 Chong2 Zhi4 Ban3
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "sanguozhibachongzhiban" "San1Guo2Zhi4Ba1Chong2Zhi4Ban3" "San1 Guo2 Zhi4 Ba1 Chong2 Zhi4 Ban3" (SGZBCZB)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: SānGuóZhìBāChóngZhìBǎn [ Sān Guó Zhì Bā Chóng Zhì Bǎn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Romance of the Three Kingdoms Remake"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Romance de los Tres Reinos 8 Remake"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "三国志8 リメイク"
