- Traditional Chinese Character(HanT):
上清觀觀主
- Simplified Chinese Character(HanS):
上清观观主
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄕㄤˇ ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄢ ㄓㄨˇ (ㄕㄑㄍㄍㄓ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "g;3fu/ ej0 ej0 5j3" (g;3fu/ej0ej05j3)
- 「上清观观主」的漢語拼音: Shang3 Qing1 Guan1 Guan1 Zhu3
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "shangqingguanguanzhu" "Shang3Qing1Guan1Guan1Zhu3" "Shang3 Qing1 Guan1 Guan1 Zhu3" (SQGGZ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ShǎngQīngGuānGuānZhǔ [ Shǎng Qīng Guān Guān Zhǔ ]
- (英文翻譯) English Translation: "Master of Shangqing Temple"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Maestro del templo Shangqing"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "上清寺の僧侶"