- Traditional Chinese Character(HanT):
世界遺產季刊
- Simplified Chinese Character(HanS):
世界遗产季刊
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄧˊ ㄔㄢˇ ㄐㄧˋ ㄎㄢ (ㄕㄐㄧㄔㄐㄎ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "g4ru,4u6t03ru4d0 " (g4ru,4u6t03ru4d0)
- 「世界遗产季刊」的漢語拼音: Shi4 Jie4 Yi2 Chan3 Ji4 Kan1
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "shijieyichanjikan" "Shi4Jie4Yi2Chan3Ji4Kan1" "Shi4 Jie4 Yi2 Chan3 Ji4 Kan1" (SJYCJK)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ShìJièYíChǎnJìKān [ Shì Jiè Yí Chǎn Jì Kān ]
- (英文翻譯) English Translation: "world heritage quarterly"
- (西語翻譯) Traducción Español: "patrimonio mundial trimestral"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "季刊世界遺産"