- Traditional Chinese Character(HanT):
兩害相權取其輕
- Simplified Chinese Character(HanS):
两害相权取其轻
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄌㄧㄤˇ ㄏㄞˋ ㄒㄧㄤ ㄑㄩㄢˊ ㄑㄩˇ ㄑㄧˊ ㄑㄧㄥ (ㄌㄏㄒㄑㄑㄑㄑ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "xu;3c94vu; fm06fm3fu6fu/ " (xu;3c94vu;fm06fm3fu6fu/)
- 「两害相权取其轻」的漢語拼音: Liang3 Hai4 Xiang1 Qvan2 Qu3 Qi2 Qing1
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "lianghaixiangqvanquqiqing" "Liang3Hai4Xiang1Qvan2Qu3Qi2Qing1" "Liang3 Hai4 Xiang1 Qvan2 Qu3 Qi2 Qing1" (LHXQQQQ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: LiǎngHàiXiāngQüQǔQíQīng [ Liǎng Hài Xiāng Qü Qǔ Qí Qīng ]
- (英文翻譯) English Translation: "The lesser of two evils"
- (西語翻譯) Traducción Español: "El menor de los males"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "2 つの悪のうち小さい方"