- Traditional Chinese Character(HanT):
中時晚報
- Simplified Chinese Character(HanS):
中时晚报
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄓㄨㄥ ㄕˊ ㄨㄢˇ ㄅㄠˋ (ㄓㄕㄨㄅ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "5j/ g6j031l4" (5j/g6j031l4)
- 「中时晚报」的漢語拼音: Zhong1 Shi2 Wan3 Bao4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "zhongshiwanbao" "Zhong1Shi2Wan3Bao4" "Zhong1 Shi2 Wan3 Bao4" (ZSWB)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ZhōngShíWǎnBào [ Zhōng Shí Wǎn Bào ]
- (英文翻譯) English Translation: "China Times and Evening News"
- (西語翻譯) Traducción Español: "China Times y noticias de la tarde"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "チャイナタイムズとイブニングニュース"