- Traditional Chinese Character(HanT):
九份登山步道網
- Simplified Chinese Character(HanS):
九份登山步道网
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄐㄧㄡˇ ㄈㄣˋ ㄉㄥ ㄕㄢ ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄨㄤˇ (ㄐㄈㄉㄕㄅㄉㄨ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ru.3zp42/ g0 1j42l4j;3" (ru.3zp42/g01j42l4j;3)
- 「九份登山步道网」的漢語拼音: Jiu3 Fen4 Deng1 Shan1 Bu4 Dao4 Wang3
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "jiufendengshanbudaowang" "Jiu3Fen4Deng1Shan1Bu4Dao4Wang3" "Jiu3 Fen4 Deng1 Shan1 Bu4 Dao4 Wang3" (JFDSBDW)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JiǔFènDēngShānBùDàoWǎng [ Jiǔ Fèn Dēng Shān Bù Dào Wǎng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Jiufen Hiking Trail Network"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Red de rutas de senderismo de Jiufen"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "九份ハイキング トレイル ネットワーク"
