- Traditional Chinese Character(HanT):
書同文
- Simplified Chinese Character(HanS):
书同文
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄕㄨ ㄊㄨㄥˊ ㄨㄣˊ (ㄕㄊㄨ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "gj wj/6jp6" (gjwj/6jp6)
- 「书同文」的漢語拼音: Shu1 Tong2 Wen2
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "shutongwen" "Shu1Tong2Wen2" "Shu1 Tong2 Wen2" (STW)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ShūTóngWén [ Shū Tóng Wén ]
- (英文翻譯) English Translation: "Unified script"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Escritura unificada"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "文字の統一"