- Traditional Chinese Character(HanT):
以取得輸出許可證為條件的報價
- Simplified Chinese Character(HanS):
以取得输出许可证为条件的报价
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄧˇ ㄑㄩˇ ㄉㄜˊ ㄕㄨ ㄔㄨ ㄒㄩˇ ㄎㄜˇ ㄓㄥˋ ㄨㄟˋ ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄠˋ ㄐㄧㄚˋ (ㄧㄑㄉㄕㄔㄒㄎㄓㄨㄊㄐㄉㄅㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "u3fm32k6gj tj vm3dk35/4jo4wul6ru042k71l4ru84" (u3fm32k6gjtjvm3dk35/4jo4wul6ru042k71l4ru84)
- 「以取得输出许可证为条件的报价」的漢語拼音: Yi3 Qu3 De2 Shu1 Chu1 Xv3 Ke3 Zheng4 Wei4 Tiao2 Jian4 De0 Bao4 Jia4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yiqudeshuchuxvkezhengweitiaojiandebaojia" "Yi3Qu3De2Shu1Chu1Xv3Ke3Zheng4Wei4Tiao2Jian4De0Bao4Jia4" "Yi3 Qu3 De2 Shu1 Chu1 Xv3 Ke3 Zheng4 Wei4 Tiao2 Jian4 De0 Bao4 Jia4" (YQDSCXKZWTJDBJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YǐQǔDéShūChūXüKěZhèngWèiTiáoJiànDeBàoJià [ Yǐ Qǔ Dé Shū Chū Xü Kě Zhèng Wèi Tiáo Jiàn De Bào Jià ]
- (英文翻譯) English Translation: "Offer conditional on obtaining an export license"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Cotización condicionada a la obtención de una licencia de exportación."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "輸出ライセンスの取得を条件としたオファー"
