- Traditional Chinese Character(HanT):
全儒全道是全賢
- Simplified Chinese Character(HanS):
全儒全道是全贤
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄑㄩㄢˊ ㄖㄨˊ ㄑㄩㄢˊ ㄉㄠˋ ㄕˋ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄢˊ (ㄑㄖㄑㄉㄕㄑㄒ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): fm06bj6fm062l4g4fm06vu06
- 「全儒全道是全贤」的漢語拼音: Qvan2 Ru2 Qvan2 Dao4 Shi4 Qvan2 Xian2
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "qvanruqvandaoshiqvanxian" "Qvan2Ru2Qvan2Dao4Shi4Qvan2Xian2" "Qvan2 Ru2 Qvan2 Dao4 Shi4 Qvan2 Xian2" (QRQDSQX)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: QüRúQüDàoShìQüXián [ Qü Rú Qü Dào Shì Qü Xián ]
- (英文翻譯) English Translation: "All Confucianism and all Taoism are all sages"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Todo el confucianismo y todo el taoísmo son todos sabios."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "すべての儒教とすべての道教はすべて聖人である"
