- Traditional Chinese Character(HanT):
力不從願
- Simplified Chinese Character(HanS):
力不从愿
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄌㄧˋ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ ㄩㄢˋ (ㄌㄅㄘㄩ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): xu41j4hj/6m04
- 「力不从愿」的漢語拼音: Li4 Bu4 Cong2 Yuan4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "libucongyuan" "Li4Bu4Cong2Yuan4" "Li4 Bu4 Cong2 Yuan4" (LBCY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: LìBùCóngYuàn [ Lì Bù Cóng Yuàn ]
- (英文翻譯) English Translation: "unable to do what one wishes"
- (西語翻譯) Traducción Español: "incapaz de hacer lo que uno desea"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "望むことができない"
