- Traditional Chinese Character(HanT):
北勢寮保安宮
- Simplified Chinese Character(HanS):
北势寮保安宫
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄅㄟˇ ㄕˋ ㄌㄧㄠˊ ㄅㄠˇ ㄢ ㄍㄨㄥ (ㄅㄕㄌㄅㄢㄍ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "1o3g4xul61l30 ej/ " (1o3g4xul61l30ej/)
- 「北势寮保安宫」的漢語拼音: Bei3 Shi4 Liao2 Bao3 An1 Gong1
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "beishiliaobaoangong" "Bei3Shi4Liao2Bao3An1Gong1" "Bei3 Shi4 Liao2 Bao3 An1 Gong1" (BSLBAG)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: BěiShìLiáoBǎo [ Běi Shì Liáo Bǎo ]
- (英文翻譯) English Translation: "Hokuseryō Hoan Shrine"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Palacio de Seguridad Hokuseiryo"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "北勢寮保安宮"
