- Traditional Chinese Character(HanT):
台北市希望家園
- Simplified Chinese Character(HanS):
台北市希望家园
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ ㄕˋ ㄒㄧ ㄨㄤˋ ㄐㄧㄚ ㄩㄢˊ (ㄊㄅㄕㄒㄨㄐㄩ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "w961o3g4vu j;4ru8 m06" (w961o3g4vuj;4ru8m06)
- 「台北市希望家园」的漢語拼音: Tai2 Bei3 Shi4 Xi1 Wang4 Jia1 Yuan2
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "taibeishixiwangjiayuan" "Tai2Bei3Shi4Xi1Wang4Jia1Yuan2" "Tai2 Bei3 Shi4 Xi1 Wang4 Jia1 Yuan2" (TBSXWJY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TáiBěiShìXīWàngJiāYuán [ Tái Běi Shì Xī Wàng Jiā Yuán ]
- (英文翻譯) English Translation: "Taipei City Hope Home"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Casa de la esperanza de la ciudad de Taipei"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "台北シティ ホープ ホーム"