- Traditional Chinese Character(HanT):
台南市私立長泰教養院新市分院
- Simplified Chinese Character(HanS):
台南市私立长泰教养院新市分院
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄞˊ ㄋㄢˊ ㄕˋ ㄙ ㄌㄧˋ ㄔㄤˊ ㄊㄞˋ ㄐㄧㄠˋ ㄧㄤˇ ㄩㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄕˋ ㄈㄣ ㄩㄢˋ (ㄊㄋㄕㄙㄌㄔㄊㄐㄧㄩㄒㄕㄈㄩ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "w96s06g4n xu4t;6w94rul4u;3m04vup g4zp m04" (w96s06g4nxu4t;6w94rul4u;3m04vupg4zpm04)
- 「台南市私立长泰教养院新市分院」的漢語拼音: Tai2 Nan2 Shi4 Si1 Li4 Chang2 Tai4 Jiao4 Yang3 Yuan4 Xin1 Shi4 Fen1 Yuan4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "tainanshisilichangtaijiaoyangyuanxinshifenyuan" "Tai2Nan2Shi4Si1Li4Chang2Tai4Jiao4Yang3Yuan4Xin1Shi4Fen1Yuan4" "Tai2 Nan2 Shi4 Si1 Li4 Chang2 Tai4 Jiao4 Yang3 Yuan4 Xin1 Shi4 Fen1 Yuan4" (TNSSLCTJYYXSFY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TáiShìSīLìChángTàiJiàoYǎngYuànXīnShìFēnYuàn [ Tái Shì Sī Lì Cháng Tài Jiào Yǎng Yuàn Xīn Shì Fēn Yuàn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Tainan City Private Changtai College Xinshi Branch"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Sucursal privada de Xinshi de la universidad Changtai de la ciudad de Tainan"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "台南市私立長泰教養院新市分院"
