- Traditional Chinese Character(HanT):
台灣亞瑟士股份有限公司
- Simplified Chinese Character(HanS):
台湾亚瑟士股份有限公司
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄧㄚˇ ㄙㄜˋ ㄕˋ ㄍㄨˇ ㄈㄣˋ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄙ (ㄊㄨㄧㄙㄕㄍㄈㄧㄒㄍㄙ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "w96j0 u83nk4g4ej3zp4u.3vu04ej/ n " (w96j0u83nk4g4ej3zp4u.3vu04ej/n)
- 「台湾亚瑟士股份有限公司」的漢語拼音: Tai2 Wan1 Ya3 Se4 Shi4 Gu3 Fen4 Yo3 Xian4 Gong1 Si1
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "taiwanyaseshigufenyoxiangongsi" "Tai2Wan1Ya3Se4Shi4Gu3Fen4Yo3Xian4Gong1Si1" "Tai2 Wan1 Ya3 Se4 Shi4 Gu3 Fen4 Yo3 Xian4 Gong1 Si1" (TWYSSGFYXGS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TáiWānYǎSèShìGǔFènYǒXiànSī [ Tái Wān Yǎ Sè Shì Gǔ Fèn Yǒ Xiàn Sī ]
- (英文翻譯) English Translation: "ASICS Taiwan Co., Ltd."
- (西語翻譯) Traducción Español: "ASICS Taiwán Co., Ltd."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "アシックス台湾株式会社"
