- Traditional Chinese Character(HanT):
台灣台北地方法院觀護人室
- Simplified Chinese Character(HanS):
台湾台北地方法院观护人室
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ ㄉㄧˋ ㄈㄤ ㄈㄚˇ ㄩㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄏㄨˋ ㄖㄣˊ ㄕˋ (ㄊㄨㄊㄅㄉㄈㄈㄩㄍㄏㄖㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "w96j0 w961o32u4z; z83m04ej0 cj4bp6g4" (w96j0w961o32u4z;z83m04ej0cj4bp6g4)
- 「台湾台北地方法院观护人室」的漢語拼音: Tai2 Wan1 Tai2 Bei3 Di4 Fang1 Fa3 Yuan4 Guan1 Hu4 Ren2 Shi4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "taiwantaibeidifangfayuanguanhurenshi" "Tai2Wan1Tai2Bei3Di4Fang1Fa3Yuan4Guan1Hu4Ren2Shi4" "Tai2 Wan1 Tai2 Bei3 Di4 Fang1 Fa3 Yuan4 Guan1 Hu4 Ren2 Shi4" (TWTBDFFYGHRS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TáiWānTáiBěiDìFāngFǎYuànGuānHùErShì [ Tái Wān Tái Běi Dì Fāng Fǎ Yuàn Guān Hù Er Shì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Guardian Room, Taipei District Court, Taiwan"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Sala Guardian, Tribunal de Distrito de Taipei, Taiwán"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "保護者室、台北地方裁判所、台湾"
