- Traditional Chinese Character(HanT):
台灣被壓迫者劇場推展中心
- Simplified Chinese Character(HanS):
台湾被压迫者剧场推展中心
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄅㄟˋ ㄧㄚ ㄆㄛˋ ㄓㄜˇ ㄐㄩˋ ㄔㄤˇ ㄊㄨㄟ ㄓㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ (ㄊㄨㄅㄧㄆㄓㄐㄔㄊㄓㄓㄒ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "w96j0 1o4u8 qi45k3rm4t;3wjo 5035j/ vup " (w96j01o4u8qi45k3rm4t;3wjo5035j/vup)
- 「台湾被压迫者剧场推展中心」的漢語拼音: Tai2 Wan1 Bei4 Ya1 Po4 Zhe3 Ju4 Chang3 Tui1 Zhan3 Zhong1 Xin1
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "taiwanbeiyapozhejuchangtuizhanzhongxin" "Tai2Wan1Bei4Ya1Po4Zhe3Ju4Chang3Tui1Zhan3Zhong1Xin1" "Tai2 Wan1 Bei4 Ya1 Po4 Zhe3 Ju4 Chang3 Tui1 Zhan3 Zhong1 Xin1" (TWBYPZJCTZZX)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TáiWānBèiYāPòZhěJùChǎngTuīZhǎnZhōngXīn [ Tái Wān Bèi Yā Pò Zhě Jù Chǎng Tuī Zhǎn Zhōng Xīn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Taiwan Oppressed Theater Promotion Center"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Centro de Promoción del Teatro Oprimido de Taiwán"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "台湾弾圧劇振興センター"
