- Traditional Chinese Character(HanT):
同舟而濟
- Simplified Chinese Character(HanS):
同舟而济
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄦˊ ㄐㄧˋ (ㄊㄓㄦㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "wj/65. -6ru4" (wj/65.-6ru4)
- 「同舟而济」的漢語拼音: Tong2 Zhou1 Er2 Ji4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "tongzhouerji" "Tong2Zhou1Er2Ji4" "Tong2 Zhou1 Er2 Ji4" (TZEJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TóngZhōuérJì [ Tóng Zhōu ér Jì ]
- (英文翻譯) English Translation: "We are in the same boat"
- (西語翻譯) Traducción Español: "estamos en el mismo bote"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "私たちは同じ船に乗っています"
