- Traditional Chinese Character(HanT):
名偵探柯南:偵探們的鎮魂歌
- Simplified Chinese Character(HanS):
名侦探柯南:侦探们的镇魂歌
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄇㄧㄥˊ ㄓㄣ ㄊㄢˋ ㄎㄜ ㄋㄢˊ ㄓㄣ ㄊㄢˋ ㄇㄣ˙ ㄉㄜ˙ ㄓㄣˋ ㄏㄨㄣˊ ㄍㄜ (ㄇㄓㄊㄎㄋㄓㄊㄇㄉㄓㄏㄍ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "au/65p w04dk s065p w04ap72k75p4cjp6ek " (au/65pw04dks065pw04ap72k75p4cjp6ek)
- 「名侦探柯南:侦探们的镇魂歌」的漢語拼音: Ming2 Zhen1 Tan4 Ke1 Nan2 Zhen1 Tan4 Men0 De0 Zhen4 Hun2 Ge1
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "mingzhentankenanzhentanmendezhenhunge" "Ming2Zhen1Tan4Ke1Nan2Zhen1Tan4Men0De0Zhen4Hun2Ge1" "Ming2 Zhen1 Tan4 Ke1 Nan2 Zhen1 Tan4 Men0 De0 Zhen4 Hun2 Ge1" (MZTKNZTMDZHG)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: MíngZhēnTànKēZhēnTànMenDeZhènHúnGē [ Míng Zhēn Tàn Kē Zhēn Tàn Men De Zhèn Hún Gē ]
- (英文翻譯) English Translation: "Detective Conan: A Requiem for Detectives"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Detective Conan: un réquiem para detectives"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "名探偵コナン 探偵たちの鎮魂歌(レクイエム)"