- Traditional Chinese Character(HanT):
名偵探柯南：漆黑的追跡者
- Simplified Chinese Character(HanS):
名侦探柯南：漆黑的追迹者
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄇㄧㄥˊ ㄓㄣ ㄊㄢˋ ㄎㄜ ㄋㄢˊ ㄑㄧ ㄏㄟ ㄉㄜ˙ ㄓㄨㄟ ㄐㄧ ㄓㄜˇ (ㄇㄓㄊㄎㄋㄑㄏㄉㄓㄐㄓ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "au/65p w04dk s06fu co 2k75jo ru 5k3" (au/65pw04dks06fuco2k75joru5k3)
- 「名侦探柯南：漆黑的追迹者」的漢語拼音: Ming2 Zhen1 Tan4 Ke1 Nan2 Qi1 Hei1 De0 Zhui1 Ji1 Zhe3
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "mingzhentankenanqiheidezhuijizhe" "Ming2Zhen1Tan4Ke1Nan2Qi1Hei1De0Zhui1Ji1Zhe3" "Ming2 Zhen1 Tan4 Ke1 Nan2 Qi1 Hei1 De0 Zhui1 Ji1 Zhe3" (MZTKNQHDZJZ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: MíngZhēnTànKēQīHēiDeZhuīJīZhě [ Míng Zhēn Tàn Kē Qī Hēi De Zhuī Jī Zhě ]
- (英文翻譯) English Translation: "Detective Conan: The Dark Chaser"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Detective Conan: El cazador oscuro"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "名探偵コナン 漆黒の追跡者（チェイサー）"
