- Traditional Chinese Character(HanT):
名偵探福爾摩斯：來自Ｍ的挑戰書
- Simplified Chinese Character(HanS):
名侦探福尔摩斯：来自Ｍ的挑战书
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄇㄧㄥˊ ㄓㄣ ㄊㄢˋ ㄈㄨˊ ㄦˇ ㄇㄛˊ ㄙ ㄌㄞˊ ㄗˋ ㄣㄇㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄊㄧㄠ ㄓㄢˋ ㄕㄨ (ㄇㄓㄊㄈㄦㄇㄙㄌㄗㄣㄉㄊㄓㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "au/65p w04zj6-3ai6n x96y4paj42k7wul 504gj " (au/65pw04zj6-3ai6nx96y4paj42k7wul504gj)
- 「名侦探福尔摩斯：来自Ｍ的挑战书」的漢語拼音: Ming2 Zhen1 Tan4 Fu2 Er3 Mo2 Si1 Lai2 Zi4 De0 Tiao1 Zhan4 Shu1
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "mingzhentanfuermosilaizidetiaozhanshu" "Ming2Zhen1Tan4Fu2Er3Mo2Si1Lai2Zi4De0Tiao1Zhan4Shu1" "Ming2 Zhen1 Tan4 Fu2 Er3 Mo2 Si1 Lai2 Zi4 De0 Tiao1 Zhan4 Shu1" (MZTFEMSLZDTZS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: MíngZhēnTànFúěrMóSīLáiZìDeTiāoZhànShū [ Míng Zhēn Tàn Fú ěr Mó Sī Lái Zì De Tiāo Zhàn Shū ]
- (英文翻譯) English Translation: "Detective Sherlock Holmes: A Challenge from M"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Detective Sherlock Holmes: Un desafío de M"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "名探偵シャーロック・ホームズ：Mからの挑戦状"
