- Traditional Chinese Character(HanT):
國家檔案全宗
- Simplified Chinese Character(HanS):
国家档案全宗
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄉㄤˇ ㄢˋ ㄑㄩㄢˊ ㄗㄨㄥ (ㄍㄐㄉㄢㄑㄗ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "eji6ru8 2;304fm06yj/ " (eji6ru82;304fm06yj/)
- 「国家档案全宗」的漢語拼音: Guo2 Jia1 Dang3 An4 Qvan2 Zong1
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "guojiadanganqvanzong" "Guo2Jia1Dang3An4Qvan2Zong1" "Guo2 Jia1 Dang3 An4 Qvan2 Zong1" (GJDAQZ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: GuóJiāDǎngQüZōng [ Guó Jiā Dǎng Qü Zōng ]
- (英文翻譯) English Translation: "National archives"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Archivos Nacionales"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "国立公文書館"
