- Traditional Chinese Character(HanT):
國泰環翠天下
- Simplified Chinese Character(HanS):
国泰环翠天下
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄍㄨㄛˊ ㄊㄞˋ ㄏㄨㄢˊ ㄘㄨㄟˋ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ (ㄍㄊㄏㄘㄊㄒ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "eji6w94cj06hjo4wu0 vu84" (eji6w94cj06hjo4wu0vu84)
- 「国泰环翠天下」的漢語拼音: Guo2 Tai4 Huan2 Cui4 Tian1 Xia4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "guotaihuancuitianxia" "Guo2Tai4Huan2Cui4Tian1Xia4" "Guo2 Tai4 Huan2 Cui4 Tian1 Xia4" (GTHCTX)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: GuóTàiHuánCuìTiānXià [ Guó Tài Huán Cuì Tiān Xià ]
- (英文翻譯) English Translation: "Cathay Pacific Green World"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Mundo verde de Cathay Pacific"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "キャセイパシフィック航空グリーンワールド"
