- Traditional Chinese Character(HanT):
國立新竹高級中學
- Simplified Chinese Character(HanS):
国立新竹高级中学
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄍㄨㄛˊ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄣ ㄓㄨˊ ㄍㄠ ㄐㄧˊ ㄓㄨㄥ ㄒㄩㄝˊ (ㄍㄌㄒㄓㄍㄐㄓㄒ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "eji6xu4vup 5j6el ru65j/ vm,6" (eji6xu4vup5j6elru65j/vm,6)
- 「国立新竹高级中学」的漢語拼音: Guo2 Li4 Xin1 Zhu2 Gao1 Ji2 Zhong1 Xue2
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "guolixinzhugaojizhongxue" "Guo2Li4Xin1Zhu2Gao1Ji2Zhong1Xue2" "Guo2 Li4 Xin1 Zhu2 Gao1 Ji2 Zhong1 Xue2" (GLXZGJZX)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: GuóLìXīnZhúGāoJíZhōngXué [ Guó Lì Xīn Zhú Gāo Jí Zhōng Xué ]
- (英文翻譯) English Translation: "National Hsinchu Senior High School"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Escuela Secundaria Nacional Superior de Hsinchu"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "国立新竹高等学校"
