- Traditional Chinese Character(HanT):
失戀事小
- Simplified Chinese Character(HanS):
失恋事小
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄕ ㄌㄧㄢˋ ㄕˋ ㄒㄧㄠˇ (ㄕㄌㄕㄒ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "g xu04g4vul3" (gxu04g4vul3)
- 「失恋事小」的漢語拼音: Shi1 Lian4 Shi4 Xiao3
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "shilianshixiao" "Shi1Lian4Shi4Xiao3" "Shi1 Lian4 Shi4 Xiao3" (SLSX)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ShīLiànShìXiǎo [ Shī Liàn Shì Xiǎo ]
- (英文翻譯) English Translation: "Love is a small matter"
- (西語翻譯) Traducción Español: "El amor es un asunto pequeño."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "愛なんて些細な事だよ"
