- Traditional Chinese Character(HanT):
女兒大人加個賴
- Simplified Chinese Character(HanS):
女儿大人加个赖
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄋㄩˇ ㄦˊ ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ ㄍㄜ˙ ㄌㄞˋ (ㄋㄦㄉㄖㄐㄍㄌ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "sm3-6284bp6ru8 ek7x94" (sm3-6284bp6ru8ek7x94)
- 「女儿大人加个赖」的漢語拼音: Nv3 Er2 Da4 Ren2 Jia1 Ge0 Lai4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "nverdarenjiagelai" "Nv3Er2Da4Ren2Jia1Ge0Lai4" "Nv3 Er2 Da4 Ren2 Jia1 Ge0 Lai4" (NEDRJGL)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: NüérDàErJiāGeLài [ Nü ér Dà Er Jiā Ge Lài ]
- (英文翻譯) English Translation: "dear daughter please add me into your LINE friend list"
- (西語翻譯) Traducción Español: "querida hija, agrégame a tu lista de amigos de LINE"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "娘さん、私をLINEの友達リストに追加してください"
