- Traditional Chinese Character(HanT):
守此失彼
- Simplified Chinese Character(HanS):
守此失彼
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄕㄡˇ ㄘˇ ㄕ ㄅㄧˇ (ㄕㄘㄕㄅ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "g.3h3g 1u3" (g.3h3g1u3)
- 「守此失彼」的漢語拼音: Shou3 Ci3 Shi1 Bi3
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "shoucishibi" "Shou3Ci3Shi1Bi3" "Shou3 Ci3 Shi1 Bi3" (SCSB)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ShǒuCǐShīBǐ [ Shǒu Cǐ Shī Bǐ ]
- (英文翻譯) English Translation: "Keep one thing and lose another"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Quédate con esto y pierde aquello"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "これを持っておいて、それを失う"