- Traditional Chinese Character(HanT):
宜蘭縣私立天主教弘道仁愛之家
- Simplified Chinese Character(HanS):
宜兰县私立天主教弘道仁爱之家
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄧˊ ㄌㄢˊ ㄒㄧㄢˋ ㄙ ㄌㄧˋ ㄊㄧㄢ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ ㄞˋ ㄓ ㄐㄧㄚ (ㄧㄌㄒㄙㄌㄊㄓㄐㄏㄉㄖㄞㄓㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "u6x06vu04n xu4wu0 5j3rul4cj/62l4bp6945 ru8 " (u6x06vu04nxu4wu05j3rul4cj/62l4bp6945ru8)
- 「宜兰县私立天主教弘道仁爱之家」的漢語拼音: Yi2 Lan2 Xian4 Si1 Li4 Tian1 Zhu3 Jiao4 Hong2 Dao4 Ren2 Ai4 Zhi1 Jia1
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yilanxiansilitianzhujiaohongdaorenaizhijia" "Yi2Lan2Xian4Si1Li4Tian1Zhu3Jiao4Hong2Dao4Ren2Ai4Zhi1Jia1" "Yi2 Lan2 Xian4 Si1 Li4 Tian1 Zhu3 Jiao4 Hong2 Dao4 Ren2 Ai4 Zhi1 Jia1" (YLXSLTZJHDRAZJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YíLánXiànSīLìTiānZhǔJiàoHóngDàoErZhīJiā [ Yí Lán Xiàn Sī Lì Tiān Zhǔ Jiào Hóng Dào Er Zhī Jiā ]
- (英文翻譯) English Translation: "Yilan County Private Catholic Hongdao House of Charity"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Casa de Caridad Hongdao Católica Privada del Condado de Yilan"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "宜蘭県私立カトリック弘道慈善館"
