- Traditional Chinese Character(HanT):
宣州謝朓樓餞別校書叔雲
- Simplified Chinese Character(HanS):
宣州谢朓楼饯别校书叔云
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄩㄢ ㄓㄡ ㄒㄧㄝˋ ㄊㄧㄠˋ ㄌㄡˊ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄧㄝˊ ㄐㄧㄠˋ ㄕㄨ ㄕㄨˊ ㄩㄣˊ (ㄒㄓㄒㄊㄌㄐㄅㄐㄕㄕㄩ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vm0 5. vu,4wul4x.6ru041u,6rul4gj gj6mp6" (vm05.vu,4wul4x.6ru041u,6rul4gjgj6mp6)
- 「宣州谢朓楼饯别校书叔云」的漢語拼音: Xvan1 Zhou1 Xie4 Tiao4 Lou2 Jian4 Bie2 Jiao4 Shu1 Shu2 Yun2
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xvanzhouxietiaoloujianbiejiaoshushuyun" "Xvan1Zhou1Xie4Tiao4Lou2Jian4Bie2Jiao4Shu1Shu2Yun2" "Xvan1 Zhou1 Xie4 Tiao4 Lou2 Jian4 Bie2 Jiao4 Shu1 Shu2 Yun2" (XZXTLJBJSSY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XüZhōuXièTiàoLóuJiànBiéJiàoShūShúYún [ Xü Zhōu Xiè Tiào Lóu Jiàn Bié Jiào Shū Shú Yún ]
- (英文翻譯) English Translation: "Xuanzhou Xie Tiao Tower Farewell School Secretary Shu Yun"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Shu Yun, secretario de la escuela de despedida de la torre Xuanzhou Xie Tiao"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "玄州謝条塔お別れ学校書記シュー・ユン"
