寂寂竟何待，朝朝空自归。

• Traditional Chinese Character(HanT): 寂寂竟何待，朝朝空自歸。
• Simplified Chinese Character(HanS): 寂寂竟何待，朝朝空自归。
• Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄐㄧˊ ㄐㄧˊ ㄐㄧㄥˋ ㄏㄜˊ ㄉㄞˋ ㄓㄠ ㄓㄠ ㄎㄨㄥ ㄗˋ ㄍㄨㄟ (ㄐㄐㄐㄏㄉㄓㄓㄎㄗㄍ)
• Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ru6ru6ru/4ck62945l 5l dj/ y4ejo " (ru6ru6ru/4ck62945l5ldj/y4ejo)
• 「寂寂竟何待，朝朝空自归。」的漢語拼音: Ji2 Ji2 Jing4 He2 Dai4 Zhao1 Zhao1 Kong1 Zi4 Gui1
• (ASCII) Hanyu Pinyin: "jijijinghedaizhaozhaokongzigui" "Ji2Ji2Jing4He2Dai4Zhao1Zhao1Kong1Zi4Gui1" "Ji2 Ji2 Jing4 He2 Dai4 Zhao1 Zhao1 Kong1 Zi4 Gui1" (JJJHDZZKZG)
• (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JíJíJìngHéDàiZhāoZhāoKōngZìGuī [ Jí Jí Jìng Hé Dài Zhāo Zhāo Kōng Zì Guī ]
• (英文翻譯) English Translation: "How can I wait for silence? I will return to the sky."
• (西語翻譯) Traducción Español: "¿Cómo puedo esperar el silencio? Volveré al cielo."
• (日文翻譯) 日本語翻訳: "空に帰る沈黙をどうやって待てばいいのでしょうか？"