- Traditional Chinese Character(HanT):
小精靈２：新種誕生
- Simplified Chinese Character(HanS):
小精灵２：新种诞生
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ ㄦˋ ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥˇ ㄉㄢˋ ㄕㄥ (ㄒㄐㄌㄦㄒㄓㄉㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vul3ru/ xu/6-4vup 5j/3204g/ " (vul3ru/xu/6-4vup5j/3204g/)
- 「小精灵２：新种诞生」的漢語拼音: Xiao3 Jing1 Ling2 Er4 Xin1 Zhong3 Dan4 Sheng1
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xiaojinglingerxinzhongdansheng" "Xiao3Jing1Ling2Er4Xin1Zhong3Dan4Sheng1" "Xiao3 Jing1 Ling2 Er4 Xin1 Zhong3 Dan4 Sheng1" (XJLEXZDS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XiǎoJīngLíngèrXīnZhǒngDànShēng [ Xiǎo Jīng Líng èr Xīn Zhǒng Dàn Shēng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Gremlins 2: The Birth of a New Species"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Gremlins 2: El nacimiento de una nueva especie"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "グレムリン 2: 新種の誕生"
