- Traditional Chinese Character(HanT):
盡人事聽天命
- Simplified Chinese Character(HanS):
尽人事听天命
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄐㄧㄣˋ ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄊㄧㄥ ㄊㄧㄢ ㄇㄧㄥˋ (ㄐㄖㄕㄊㄊㄇ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "rup4bp6g4wu/ wu0 au/4" (rup4bp6g4wu/wu0au/4)
- 「尽人事听天命」的漢語拼音: Jin4 Ren2 Shi4 Ting1 Tian1 Ming4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "jinrenshitingtianming" "Jin4Ren2Shi4Ting1Tian1Ming4" "Jin4 Ren2 Shi4 Ting1 Tian1 Ming4" (JRSTTM)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JìnErShìTīngTiānMìng [ Jìn Er Shì Tīng Tiān Mìng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Do your best to obey fate"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Haz tu mejor esfuerzo para obedecer al destino."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "運命に従って頑張ってください"
