- Traditional Chinese Character(HanT):
屏東縣私立基督教信望愛家園
- Simplified Chinese Character(HanS):
屏东县私立基督教信望爱家园
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄆㄧㄥˊ ㄉㄨㄥ ㄒㄧㄢˋ ㄙ ㄌㄧˋ ㄐㄧ ㄉㄨ ㄐㄧㄠˋ ㄒㄧㄣˋ ㄨㄤˋ ㄞˋ ㄐㄧㄚ ㄩㄢˊ (ㄆㄉㄒㄙㄌㄐㄉㄐㄒㄨㄞㄐㄩ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "qu/62j/ vu04n xu4ru 2j rul4vup4j;494ru8 m06" (qu/62j/vu04nxu4ru2jrul4vup4j;494ru8m06)
- 「屏东县私立基督教信望爱家园」的漢語拼音: Ping2 Dong1 Xian4 Si1 Li4 Ji1 Du1 Jiao4 Xin4 Wang4 Ai4 Jia1 Yuan2
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "pingdongxiansilijidujiaoxinwangaijiayuan" "Ping2Dong1Xian4Si1Li4Ji1Du1Jiao4Xin4Wang4Ai4Jia1Yuan2" "Ping2 Dong1 Xian4 Si1 Li4 Ji1 Du1 Jiao4 Xin4 Wang4 Ai4 Jia1 Yuan2" (PDXSLJDJXWAJY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: PíngDōngXiànSīLìJīDūJiàoXìnWàngJiāYuán [ Píng Dōng Xiàn Sī Lì Jī Dū Jiào Xìn Wàng Jiā Yuán ]
- (英文翻譯) English Translation: "Pingtung County Private Christian Faith Hope Love Home"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Hogar privado del amor de la esperanza de la fe cristiana del condado de Pingtung"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "屏東県私立キリスト教信仰希望愛の家"
