- Traditional Chinese Character(HanT):
忒修斯之船
- Simplified Chinese Character(HanS):
忒修斯之船
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄜˋ ㄒㄧㄡ ㄙ ㄓ ㄔㄨㄢˊ (ㄊㄒㄙㄓㄔ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "wk4vu. n 5 tj06" (wk4vu.n5tj06)
- 「忒修斯之船」的漢語拼音: Te4 Xiu1 Si1 Zhi1 Chuan2
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "texiusizhichuan" "Te4Xiu1Si1Zhi1Chuan2" "Te4 Xiu1 Si1 Zhi1 Chuan2" (TXSZC)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TèXiūSīZhīChuán [ Tè Xiū Sī Zhī Chuán ]
- (英文翻譯) English Translation: "ship of theseus"
- (西語翻譯) Traducción Español: "barco de teseo"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "テセウスの船"