- Traditional Chinese Character(HanT):
攻殼機動隊
- Simplified Chinese Character(HanS):
攻壳机动队
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄍㄨㄥ ㄎㄜˊ ㄐㄧ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄨㄟˋ (ㄍㄎㄐㄉㄉ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ej/ dk6ru 2j/42jo4" (ej/dk6ru2j/42jo4)
- 「攻壳机动队」的漢語拼音: Gong1 Ke2 Ji1 Dong4 Dui4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "gongkejidongdui" "Gong1Ke2Ji1Dong4Dui4" "Gong1 Ke2 Ji1 Dong4 Dui4" (GKJDD)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: KéJīDòngDuì [ Ké Jī Dòng Duì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Ghost in the Shell"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Fantasma en la concha"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ゴースト・イン・ザ・シェル"
