- Traditional Chinese Character(HanT):
斷掌事件
- Simplified Chinese Character(HanS):
断掌事件
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄉㄨㄢˋ ㄓㄤˇ ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ (ㄉㄓㄕㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): 2j045;3g4ru04
- 「断掌事件」的漢語拼音: Duan4 Zhang3 Shi4 Jian4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "duanzhangshijian" "Duan4Zhang3Shi4Jian4" "Duan4 Zhang3 Shi4 Jian4" (DZSJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: DuànZhǎngShìJiàn [ Duàn Zhǎng Shì Jiàn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Broken Hand Incident"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Incidente de la mano rota"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "骨折事件"