- Traditional Chinese Character(HanT):
斷章取意
- Simplified Chinese Character(HanS):
断章取意
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄉㄨㄢˋ ㄓㄤ ㄑㄩˇ ㄧˋ (ㄉㄓㄑㄧ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "2j045; fm3u4" (2j045;fm3u4)
- 「断章取意」的漢語拼音: Duan4 Zhang1 Qu3 Yi4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "duanzhangquyi" "Duan4Zhang1Qu3Yi4" "Duan4 Zhang1 Qu3 Yi4" (DZQY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: DuànZhāngQǔYì [ Duàn Zhāng Qǔ Yì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Taken out of context"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Sacado de contexto"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "文脈から切り離されたもの"
