- Traditional Chinese Character(HanT):
新北市政府長期照顧管理中心
- Simplified Chinese Character(HanS):
新北市政府长期照顾管理中心
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄣ ㄅㄟˇ ㄕˋ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ ㄔㄤˊ ㄑㄧˊ ㄓㄠˋ ㄍㄨˋ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ (ㄒㄅㄕㄓㄈㄔㄑㄓㄍㄍㄌㄓㄒ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vup 1o3g45/4zj3t;6fu65l4ej4ej03xu35j/ vup " (vup1o3g45/4zj3t;6fu65l4ej4ej03xu35j/vup)
- 「新北市政府长期照顾管理中心」的漢語拼音: Xin1 Bei3 Shi4 Zheng4 Fu3 Chang2 Qi2 Zhao4 Gu4 Guan3 Li3 Zhong1 Xin1
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xinbeishizhengfuchangqizhaoguguanlizhongxin" "Xin1Bei3Shi4Zheng4Fu3Chang2Qi2Zhao4Gu4Guan3Li3Zhong1Xin1" "Xin1 Bei3 Shi4 Zheng4 Fu3 Chang2 Qi2 Zhao4 Gu4 Guan3 Li3 Zhong1 Xin1" (XBSZFCQZGGLZX)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XīnBěiShìZhèngFǔChángQíZhàoGùGuǎnLǐZhōngXīn [ Xīn Běi Shì Zhèng Fǔ Cháng Qí Zhào Gù Guǎn Lǐ Zhōng Xīn ]
- (英文翻譯) English Translation: "New Taipei City Government Long-Term Care Management Center"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Nuevo centro de gestión de atención a largo plazo del gobierno de la ciudad de Taipei"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "新北市政府介護管理センター"
