- Traditional Chinese Character(HanT):
新北市老屋改建發展協會
- Simplified Chinese Character(HanS):
新北市老屋改建发展协会
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄣ ㄅㄟˇ ㄕˋ ㄌㄠˇ ㄨ ㄍㄞˇ ㄐㄧㄢˋ ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ (ㄒㄅㄕㄌㄨㄍㄐㄈㄓㄒㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vup 1o3g4xl3j e93ru04z8 503vu,6cjo4" (vup1o3g4xl3je93ru04z8503vu,6cjo4)
- 「新北市老屋改建发展协会」的漢語拼音: Xin1 Bei3 Shi4 Lao3 Wu1 Gai3 Jian4 Fa1 Zhan3 Xie2 Hui4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xinbeishilaowugaijianfazhanxiehui" "Xin1Bei3Shi4Lao3Wu1Gai3Jian4Fa1Zhan3Xie2Hui4" "Xin1 Bei3 Shi4 Lao3 Wu1 Gai3 Jian4 Fa1 Zhan3 Xie2 Hui4" (XBSLWGJFZXH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XīnBěiShìLǎoWūGǎiJiànFāZhǎnXiéHuì [ Xīn Běi Shì Lǎo Wū Gǎi Jiàn Fā Zhǎn Xié Huì ]
- (英文翻譯) English Translation: "New Taipei City Old House Reconstruction and Development Association"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Asociación de Desarrollo y Reconstrucción de Casas Antiguas de la Nueva Ciudad de Taipei"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "新北市古民家再建発展協会"
