- Traditional Chinese Character(HanT):
新莊思源夜市
- Simplified Chinese Character(HanS):
新庄思源夜市
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄤ ㄙ ㄩㄢˊ ㄧㄝˋ ㄕˋ (ㄒㄓㄙㄩㄧㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vup 5j; n m06u,4g4" (vup5j;nm06u,4g4)
- 「新庄思源夜市」的漢語拼音: Xin1 Zhuang1 Si1 Yuan2 Ye4 Shi4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xinzhuangsiyuanyeshi" "Xin1Zhuang1Si1Yuan2Ye4Shi4" "Xin1 Zhuang1 Si1 Yuan2 Ye4 Shi4" (XZSYYS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XīnZhuāngSīYuánYèShì [ Xīn Zhuāng Sī Yuán Yè Shì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Xinzhuang Siyuan Night Market"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Mercado nocturno de Xinzhuang Siyuan"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "新荘思源夜市"
