- Traditional Chinese Character(HanT):
新白娘子傳奇
- Simplified Chinese Character(HanS):
新白娘子传奇
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄣ ㄅㄞˊ ㄋㄧㄤˊ ㄗˇ ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧˊ (ㄒㄅㄋㄗㄔㄑ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vup 196su;6y3tj06fu6" (vup196su;6y3tj06fu6)
- 「新白娘子传奇」的漢語拼音: Xin1 Bai2 Niang2 Zi3 Chuan2 Qi2
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xinbainiangzichuanqi" "Xin1Bai2Niang2Zi3Chuan2Qi2" "Xin1 Bai2 Niang2 Zi3 Chuan2 Qi2" (XBNZCQ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XīnBáiZǐChuánQí [ Xīn Bái Zǐ Chuán Qí ]
- (英文翻譯) English Translation: "Legend of White Snake"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Leyenda de la serpiente blanca"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "白蛇伝説"
