- Traditional Chinese Character(HanT):
新竹市東區立功社區發展協會
- Simplified Chinese Character(HanS):
新竹市东区立功社区发展协会
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄣ ㄓㄨˊ ㄕˋ ㄉㄨㄥ ㄑㄩ ㄌㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄕㄜˋ ㄑㄩ ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ (ㄒㄓㄕㄉㄑㄌㄍㄕㄑㄈㄓㄒㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vup 5j6g42j/ fm xu4ej/ gk4fm z8 503vu,6cjo4" (vup5j6g42j/fmxu4ej/gk4fmz8503vu,6cjo4)
- 「新竹市东区立功社区发展协会」的漢語拼音: Xin1 Zhu2 Shi4 Dong1 Qu1 Li4 Gong1 She4 Qu1 Fa1 Zhan3 Xie2 Hui4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xinzhushidongquligongshequfazhanxiehui" "Xin1Zhu2Shi4Dong1Qu1Li4Gong1She4Qu1Fa1Zhan3Xie2Hui4" "Xin1 Zhu2 Shi4 Dong1 Qu1 Li4 Gong1 She4 Qu1 Fa1 Zhan3 Xie2 Hui4" (XZSDQLGSQFZXH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XīnZhúShìDōngQūLìShèQūFāZhǎnXiéHuì [ Xīn Zhú Shì Dōng Qū Lì Shè Qū Fā Zhǎn Xié Huì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Hsinchu East District Meritorious Community Development Association"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Asociación de Desarrollo Comunitario Meritorio del Distrito Este de Hsinchu"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "新竹東区功労共同体発展協会"