- Traditional Chinese Character(HanT):
新驛旅店台北車站二館
- Simplified Chinese Character(HanS):
新驿旅店台北车站二馆
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄣ ㄧˋ ㄌㄩˇ ㄉㄧㄢˋ ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ ㄔㄜ ㄓㄢˋ ㄦˋ ㄍㄨㄢˇ (ㄒㄧㄌㄉㄊㄅㄔㄓㄦㄍ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vup u4xm32u04w961o3tk 504-4ej03" (vupu4xm32u04w961o3tk504-4ej03)
- 「新驿旅店台北车站二馆」的漢語拼音: Xin1 Yi4 Lv3 Dian4 Tai2 Bei3 Che1 Zhan4 Er4 Guan3
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xinyilvdiantaibeichezhanerguan" "Xin1Yi4Lv3Dian4Tai2Bei3Che1Zhan4Er4Guan3" "Xin1 Yi4 Lv3 Dian4 Tai2 Bei3 Che1 Zhan4 Er4 Guan3" (XYLDTBCZEG)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XīnYìLüDiànTáiBěiChēZhànèrGuǎn [ Xīn Yì Lü Diàn Tái Běi Chē Zhàn èr Guǎn ]
- (英文翻譯) English Translation: "CityInn Hotel Taipei Main Station Branch 2"
- (西語翻譯) Traducción Español: "CityInn Hotel Taipei Estación principal Sucursal 2"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "シティイン ホテル台北メイン ステーション ブランチ 2"
