- Traditional Chinese Character(HanT):
舊打狗驛故事館
- Simplified Chinese Character(HanS):
旧打狗驿故事馆
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄐㄧㄡˋ ㄉㄚˇ ㄍㄡˇ ㄧˋ ㄍㄨˋ ㄕˋ ㄍㄨㄢˇ (ㄐㄉㄍㄧㄍㄕㄍ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): ru.4283e.3u4ej4g4ej03
- 「旧打狗驿故事馆」的漢語拼音: Jiu4 Da3 Gou3 Yi4 Gu4 Shi4 Guan3
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "jiudagouyigushiguan" "Jiu4Da3Gou3Yi4Gu4Shi4Guan3" "Jiu4 Da3 Gou3 Yi4 Gu4 Shi4 Guan3" (JDGYGSG)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JiùDǎGǒuYìGùShìGuǎn [ Jiù Dǎ Gǒu Yì Gù Shì Guǎn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Jiudagouyi Story Museum"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Museo de Historias de Jiudagouyi"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "九大溝物語博物館"
