明月松间照，清泉石上流。

• Traditional Chinese Character(HanT): 明月松間照，清泉石上流。
• Simplified Chinese Character(HanS): 明月松间照，清泉石上流。
• Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄙㄨㄥ ㄐㄧㄢ ㄓㄠˋ ㄑㄧㄥ ㄑㄩㄢˊ ㄕˊ ㄕㄤˋ ㄌㄧㄡˊ (ㄇㄩㄙㄐㄓㄑㄑㄕㄕㄌ)
• Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "au/6m,4nj/ ru0 5l4fu/ fm06g6g;4xu.6" (au/6m,4nj/ru05l4fu/fm06g6g;4xu.6)
• 「明月松间照，清泉石上流。」的漢語拼音: Ming2 Yue4 Song1 Jian1 Zhao4 Qing1 Qvan2 Shi2 Shang4 Liu2
• (ASCII) Hanyu Pinyin: "mingyuesongjianzhaoqingqvanshishangliu" "Ming2Yue4Song1Jian1Zhao4Qing1Qvan2Shi2Shang4Liu2" "Ming2 Yue4 Song1 Jian1 Zhao4 Qing1 Qvan2 Shi2 Shang4 Liu2" (MYSJZQQSSL)
• (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: MíngYuèSōngJiānZhàoQīngQüShíShàngLiú [ Míng Yuè Sōng Jiān Zhào Qīng Qü Shí Shàng Liú ]
• (英文翻譯) English Translation: "The bright moon shines among the pines, and the clear spring flows over the rocks."
• (西語翻譯) Traducción Español: "La luna brillante brilla entre los pinos y la clara fuente fluye sobre las rocas."
• (日文翻譯) 日本語翻訳: "明るい月が松の間を照らし、清らかな泉が岩の上を流れます。"